Tokio Hotel - M�thode Cauet - 10.01.2008
Cauet: J� est�t, �dv�zlet...Magic
Bill: J� est�t!

Cecile: Hogyan mondunk n�met j� est�t?
Bill: „Gut'nacht... n'aben”
Tom: „N'aben”
Cauet: �k ma este a vend�gei hogy j�l kezd�dj�n az �v. A Tokio Hotels (ez annyira bosszant�, amikor azt h�vj�k nekik >.< Mi�r nem tudj�k Tokio Hotelnek nevezni �ket.- Zora) Nagyon boldog vagyok. Van t�bb ezer anyag. Ha te rajong� vagy, ha m�r nem kaptad meg azt kar�csonyra, de tal�n t�bb ezer ember kar�csonyra kapta meg azt, ez egy DVD, az Tokio Hotelnek az a DVD-JE, ami ki�ltott, figyelem, Zimmer 483 Live Eur�p�ban.
Cecile: hogyan mondod a 483-at n�met�l?
Tom �s Bill: Vier Acht Drei!
Cauet: Vier Acht Drei!! A n�metem nagyon rossz. 2008 m�rciusa, van egy k�r�t. 9-e �s 10-e, ez teljes, elfoglal. Ez kij�tt h�tf�b�l, janu�r 7-e, n�h�ny perc alatt megint err�l besz�lgetni fogunk. �gyhogy itt az id�, hogy bemutass�k Tokio Hotelt, ki kicsoda? (no comment. XD)
Cauet: Bill, hello
Bill: Hallo
Cauet: nagyon boldog vagyok.(mi�rt is?- Zora) Franci�ul, mondjuk Bonjour.
Bill: Bonsoir! (j� este)
Cauet: melletted nek�nk van Tomunk, hello Tom!
Tom: Salut! (Szia.- Zora)
Cauet - ti mind j�l szerepeltek? Tom mellett nek�nk van Gustavunk, nem Goostav, Goostaf. (B�na, Tom melett Georg cs�cs�l. >.< -Zora)
Cecile: Gustav !
Gustav: Nem, az �n vagyok.
C�cile: Nem, ez �, Gustav!
Cauet: �s van George (mondja ezt az angol �s francia �r)
Georg: George!
Cauet: hello George. �s Gustav! Hello Gustav. Annyira j� , hogy a Tokio Hotel egy�tt 6 �ven kereszt�l.
C�cile: 6 �v!
Cauet: Milyen volt a 6 �v?
Bill: mi egy�tt 7 �ven kereszt�l de csak 2 �s f�l �v volt az amikor ismertek minket.
Cauet: �gyhogy ez a 2007 2 milli� �s f�l albumot �rultak a vil�gban, 650 ezer Franciaorsz�gban, 3500 rajong� port�l. Mit sz�lsz ehez? Nyugodtt� v�lsz megval�s�tja azt vagy az eg�sz �regg� v�lik neked?
Bill: Nem tud unalmas lenni, ez lehetetlen. Annyira j� 2 �s f�l �v volt uhhh... Mi szeretet mindennap... ez olyan, mint egy �ri�si �lom nek�nk. �s megpr�b�ljuk a maximumra vinni ennek az el�ny�t. Minket soha nem untatnak mert mindennap van �j. Minden nap hoz valami j�t, �jat. �s �j orsz�gok.
Cauet: �s r�j�ssz, hogy t�bb sz�z-t�bb ezer l�ny, aki t�bb milli�t fizetne, hogy tal�lkozhasson veletek?   Bill:  Igen, �ltal�ban, tudjuk.
Tom: val�j�ban ez szuper, tudjuk, tudjuk, de bugyogunk, nek�nk m�g mindig mondanunk kell... Sitting Georg mellett n�ha szagol, de hozz�szoksz ehhez. Id�vel v�gzel az�ltal, hogy hasznot ez sz�m�ra kapsz. (?)
Cauet: H�, nekem m�g mindig azt kell mondanom neked, hogy b�reltem ezeket a kanap�kat. Ott van vagy „dozens” emberek, akik k�s�bb elj�nnek a h�zamb�l hogy haszn�lj�k azt. (?)
Bill: rendben, nincs probl�ma
Tom: nagyon j�
Cauet: Nagyon j�, arra eml�kszem.
C�cile : �n kicsi vagyok francia sz�? (he?na egy �rtelmes mondat. Bocsi XD- Zora)
Tom: nincs probl�ma, de franci�ul lengeti ezt
C�cile: probl�ma nincs!, ja, ott nem probl�ma! Bocs�nat. (igen tanul a csaj. XD- Zora)
Caue: Bill, elkezded tanulni a franci�t?
Bill: Nem. Iskol�ban tanultam a franci�t 3 �ven kereszt�l �s minden, amit megtanultam, az volt, hogy hogyan lehet mondani a nevemet �s az, hogy honnan j�ttem, val�j�ban az �r�k alatt aludtam. A nyelvek nem igaz�n a „bar�taim”. (ebben egyet �rt�nk XD- Zora)

Cauet: Ich bin S�bastien Cauet (�n Sebastien Cauet vagyok)
C�cile: Ich bin C�cile. (kis n�met tanul�s…- Zora)
Bill: Je m'app�lle Bill... (a nevem Bill.) (na meg francia-_-)
Cauet: Ja Wunderbar! (Ja, csod�s.)
Bill: J'habite � Magdebourg...(Magdeburgban �lek.)
Cauet: nagyon j�! �s ez a  DVD (Tom �s Bill: Ja!) Ez csod�latos ! (mind a n�gyen: Jaaa!!). Itt van egy kis r�sz a DVD-B�L.
C�cile : Az igaz, hogy egy rajong� egy mosd�keszty�t k�ld�tt neked, �s megk�rt t�ged, hogy mosd magadat ezzel azut�n k�ldd vissza azt neki?
Tom : Igen azt kiv�ve volt t�bbet egy c�lz�s Georgnak.
Bill: Nem, azel�tt soha nem hallottam azt a t�rt�netet. N�ha t�r�lk�z�ket a t�megben v�gunk hozz� el�ad�sokhoz, �s a l�nyok szeretik azt.
Georg: De Tom mostan�ban kapott egy mos�kef�t.
Bill: ez j� volt.
Tom : �s nekem ezzel kef�lnem kellett Georg segghaj�t. (khm. XD- Zora)
Cauet �s l�nygazda (C�cile) : Szeg�ny Georg...
Cauet: k�rd�sek: Kinek van a jogos�tv�nya?
Tom : Moi! (�n(nekem), franci�ul)
Georg : Moi!
Cauet: ki kapja a t�bb rajong�i levelet?
Bill: �n! Ez egy�rtelm�. 
Tom : �n! (ugyanakkor ahogy Bill, �s �k mindketten ragaszkodnak �s nem engedi le a kez�t)
Cauet : Ah, nem �rtenek egyet. Rendben, egy perc alatt verni fogj�k egym�st... ki keresi a t�bb p�nzt?

Egy�ttes diplomatikus v�lasz : Mi mind kev�s p�nzt kapunk.

Cauet: Ki akarja azt a legt�bbt�l, hogy legyen sz�l�?
Bill: Gustav!
Tom: Igen, biztos porn� sz�n�sz...
Cauet : �s kin�l van a buszban vagy �gya alatt a legt�bb porn��js�g?
Tom : Gustav. De vide�k, nem k�nyvek. (bagoly mondja... XD- Zora)

Cauet: Biztosan. Ki a legjobb t�ncos?
Bill: Georg! � a legjobb, t�ncos szint�n.
Tom �s Gustav meger�s�ti.
Georg: Igen, �n vagyok a szalag p�rt-szeret�je (?)
Cauet: Ki az a, 20 �ves �reg n�v�r, akit be tudtak mutatni nekem?...
Bill: Gustavnak van egy n�v�re.
Tom (gondolkodik) : De �gy n�z ki, mint �.
C�cile : Gustavnak van egy n�v�re de annyira �gy n�z ki, mint � [c�lzott : � nem csinos]
Cauet: Ez szomor�an ugyanaz a t�rt�net.
Cauet : A rajong�knak, az album-kibocs�tott a m�lt h�t, Zimmer (megpr�b�l Vier achtot* kiejteni drei* de nem siker�lt XD- Zora).
Girl goes : Ein zwei drei vier! (1 2 3 4 in n�met,) Zimmer 4...
Tom k�zbesz�l : Chambre 4 8 3 (Bedroom 4 8 3, franci�ul - franci�ul a kifejez�s a sz�llodai szob�ra jellemz� arra, hogy szob�t alszik, / h�l�szoba)
C�cile: H�l�szob�t mondott!
Cauet : Nem, ez nem h�l�szoba.
C�cile : Nem, igaz�n h�l�szob�t mondott.
Cauet : Term�szetesen csak h�l�szob�kban megy 483. Annyira a rajong�knak az album megint kint van, �s a zenei vide� egy r�vid r�sze.
1000 Meere -b�l val� r�szlet

Cauet: Sr�cok, m�g egy kev�s k�rd�s �s igen v�laszt adsz, vagy nem vagy nem tudom. Valaha a sz�llodai szob�dban „tal�lt�l” egy rajong�t?
Bill: Igen, nem, nem tudom.
Cauet : Csak igen vagy nem vagy nem tudom!
Tom : (mag�ra mutat) Igen! (Pontok Gusn�l, Georgn�l �s Billn�l) Nem!
C�cile : Gustav?
Tom : nem! (ism�tel) (az�r j�l van �m..XD- Zora)
Cauet : Valaha olvast�l valamit, ami teljesen bolondul �rtetek?
mind az egy�tt : Igen! (hangos �s tiszta...)
Cauet: Milyen dolog?
egy�tt besz�lnek, azut�n Bill : Minden �vben az emberek azt mondj�k, hogy fel oszlunk �s vitatkoztunk, minden alkalommal , amikor nem adunk ki egy �j dalt vagy egy �j albumot egy ideje.
C�cile : Hogy ind�ts el egy �j sz�besz�det, tudsz vitatkozni most?
Bill: nem, de l�tni azt a DVD-n. Minket a k�rutunk alatt k�vetett egy leg�nys�g, �s a DVD-n tudsz l�tni egy kicsi veszeked�st Tom �s k�z�ttem.
Tom : egy nagyon kicsi veszeked�s.
Cauet : Nem gondolod azt, hogy n�lam vannak azok a pillant�sok, amik megengedn�k nekem, hogy a band�ban legyek, az 5. tag?
Georg, Tom �s Bill: nem.
Cauet: ... Rendben, legal�bb az tiszta...

Cauet : A csal�dodnak tetszik az, amit teszel?
Bill/Tom/Georg: igen.

C�cile: Ti mind szinglik vagytok?
Bill: igen.
Cauet : A k�rd�s: t�ged ezerszer megk�rdeztek, de engem nem �rdekel, megint k�rdezem azt : mi�rt Tokio Hotel?
Tom: igen.
Bill: nem tudom. (akkor ugyanaz �reg t�rt�net r�luk szeret� nagy v�rosok unalmas blabla).

Cauet : Utols�, Bill, nekem van egy k�rd�sem magunk k�z�tt... Amikor k�z�piskol�ban voltam, nekem n�met leck�im voltak, �s teh�t engem tan�tottak : (n�met�l mondja a k�vetkez�t) : Rolf �s Gisela. Hol vannak Rolf �s Gisela? Rolf �s Gisela a konyh�ban vannak. Hol van a macska? A macska a f�n van. Brring brring. A telefon cseng. (, stb - nyilv�nval�an n�met 101 els� leck�je...) Bill, elmondja nekem : kik Rolf �s Gisela?
Bill: nem tudom?!
Tom : De nyilv�nval�an ez szexu�lis. Rolfnak (... kell lennie van ott egy becen�v az angolban, ami hozz�szokna n�vhez, egy Penik?), �s Gisel�nak egy macsk�nak kell lennie. (ism�t �rtelmes mondatok sokas�ga :S- Zora)
Cauet : Ok�, Tokio Hotel volt az els� 2008 �ves vend�gek a bemutat�nkon, boldog �j�vet tudsz k�v�nni a k�z�ns�g�nknek?

TH : Hello, mi vagyunk a TH, k�v�nunk sok pihen�st az �j �vben!