Hamburg - Legy�zte a legrosszabbat. De 7 napig, Bill Kaulitz nem �nekelhet, besz�lhet, vagy nevethet.
A hangrehabilit�ci�ja csak ezut�n kezd�dik. A rockstarnak egy ciszta lett elt�vol�tva a bal hangsz�lj�r�l m�lt h�t vas�rnap.

BILD: Bill, Hogy �rzed magad?
Bill: Nos, volt m�r jobb id�szak is az �letemben, de ok�san. Boldog vagyok hogy ez az eg�szet magam m�g�tt tudhatom. De m�g f�lek a hangom k�zvetett k�rosod�s�t�l. Minden az �letemben a hangom k�r�l forog. Ez�rt nincsenek igaz�n f�jdalmaim.

BILD: Hogy �lted �t a m�t�tet?
Bill: Kicsivel el�tte �rz�stelen�tettek, az orvosok mindannyian k�rbe �lltak a kezd�sn�l, �n csak b�multam �s bep�nikoltam, mi lesz ha nem hatnak az altat�k �s ugy kezdik el rajtam az oper�ci�t. Azt elk�pzelni, hogy valaki k�rbev�gja a torkodat, nem valami j� gondolat. Ezut�n az �rz�stelen�t�k t�k ki�t�ttek engem.

BILD: Ezek ut�n milyen volt l�tni az ikertes�dat Tomot?
Bill: Mikor Tom megl�togatott engem a szob�ban, m�g mindig volt egy �ri�si t� a karomban. Tom �s �n mindketten tot�l t�f�bi�sok vagyunk �s t�k neh�z volt visszafogni a nevet�s�nket - �s sajnos nekem nem szabad nevetnem. �s m�g sz�rny� feh�r m�t�sruh�t kellett viselnem, id�tlen z�ld sapk�val a fejemen. �gy n�ztem ki mintha most ugrottam volna ki valami szaros k�rh�zi szappanoper�b�l.

BILD: Hogy n�z ki egy napod jelenleg?
Bill: �pp most n�zek egy filmet az "Interj� a v�mp�rral". Mikor nem DVD-t n�zek, Tomnak itt kell lennie velem eg�sz id� alatt, mi�ta tudja hogy mit akarok pontosan mondani. Mikor valaki feltesz egy k�rd�st, �n vetek Tomra egy gyors pillant�st, �s majdnem mindig azt mondja amit �n mondan�k. Tom n�lk�l nagy val�sz�n�s�ggel k�zt�alag�t-szindr�m�ban szenvedn�k, az �r�s miatt.

BILD: Milyen gyakran kell visszamenned a klinik�ra?
Bill: M�g vissza kell mennem p�rszor vizsg�latokra �s azt�n hangrehabilit�ci� megkezd�se miatt is.