(saj�tford�t�s)

(kicsit zavaros de a leford�tott sz�veg alapj�n csintam, �s az interj� nem eg�sze olvashat� rajta sztem)

Part1

Bill �s Tom, most fejezt�tek be a tanulm�nyaitokat, hogy �reztek efel�l?
Nos, az els� dolgunk volt mindent el�getni majd elhaj�tani! Ez volt amir�l �lmodtunk. Gyakran mondtuk egym�snak: elj�n az a nap, amikor eldobhatunk mindent. Sz�val ha a tov�bbiakban is tanulnunk k�ne akkor vehetn�nk meg mindent �jra! De nem sz�nd�kozunk ilyes f�l�t tenni. Most a band�ra f�kusz�lunk. Annyira boldogok vagyunk, hogy minden szarnak v�gre v�ge lett..ez egy hihetetlen r�m�lom volt, de most t�lleg a band�ra koncentr�lhatunk.

Ki fogtok adni egy �j kislemezt?
Nem, m�g nem most. M�g nem siker�lt bejutnunk a st�dioba. A harmadik albumon m�g nem kezdt�k el dolgozni. De persze lesznek �j dalok �s m�g ebbe az �vben vissza megy�nk a a studioba hogy elk�sz�ts�k az �j albumot. M�r vannak �j �tletek, dalsz�vegek �s dalok a fej�nkben...

Part2

Szerintetek lehets�ges lenne hogy egy "norm�lis" kapcsolatotok legyen egy l�nnyal?
Tom: ez att�l f�gg mit nevezel norm�lisnak (nevetnek)... De persze lenne el�g gond az id�vel. Mindennek telefonon k�ne t�rt�nnie! De ha igaz�n szeremesek lenn�nk, biztos lehets�ges lenne, tudn�nk utazni egy l�nnyal.

Vannak vicces sztorijaitok azokr�l a rajong�kr�l akik t�l k�vetel�z�ek?
Nem tudn�nk v�lasztani ezek k�z�l, de egy-egy rajong� mindig hiszt�rikusabb mint a t�bbi. A rajong�ink mindig meg�r�lnek, mikor meg�rkez�nk de ezt szeretj�k. (Tom): a sz�npadon azt akarjuk hogy mindenki tomboljon �s kiab�ljon, nem tudunk ott pihenni (Bill): otthon laz�tunk majd. Im�djuk, mikor mindehol csak zal �s kiab�l�sok vannak. (Tom): ez ad energi�t nek�nk.

Billt megv�lasztott�k a legszexisebb pasinak 2007-re egy spanyol �js�gban. Mit gondoltok err�l, �s kit tal�ltok a legszexibbnek �ltal�ban?

Georg: Jessica Alba!
Tom: Jessica Alba!
Georg: �n mondtam el�sz�r!
Tom: �ltal�ban �gy gondolom h�lye dolog ilyen ranglist�kat k�sz�teni a pasiknak...
Georg: igen, �s k�l�n�s k�ppen mikor Bill nyeri!
(Bill er�ltetett nevet�s)
Bill: Igaz�b�l azon t�prengek hogy kiv�lasztott ki engem mint a legszexibb embert! Ebben nagyon t�vedtek, de mindenesetre megtisztel�.
Tom: Az a t�ny, hogy Bill nyert, el�g h�lyes�g. Val�ban szeretn�nk tudni, hogy vajon kiszavazhatott r�, nem?
Bill: nincs �tletem.

Bill, te m�g nem v�laszolt�l hogy kit tartasz szexinek.
Nos, nekem nincs olyan konkr�t v�laszt�som, annyira nincs olyan l�ny, akit igaz�n szexinek tal�ln�k. Persze vannak olyan sz�n�szn�k akik �llati szexinek t�nnek k�v�lr�l. De �gy konkr�t szem�lyt t�lleg nem tudn�k megjel�lni akit annyira vonz�nak tartan�k.
Tom: �n tal�ln�k sokat!
Gustav: Scarlett Johansson a Filmben.

Part3

Mi a kedvenc t�v� sorozatotok?
Tom: Tetszik a 24, azt igaz�n nekem tal�lt�k ki!
Bill: J�nak tal�lom a The King of Queens-t...A val��letben nagyon vicces lennek, szeretn�k r�szt venni egy r�szben, abban a m�sorban!
Tom: M�g szeretem a Playboy Vill�t, de nem tudom hogy az sorozatnak sz�m�t-e.
Georg: Nos, mindig vannak benne k�vetkez� r�szek, sz�val szerintem sorozatnak sz�m�t.
Tom: A Girl Next Door is j�.

Mit hallgattok ebben a pillanatba?
Bill: Nem v�ltoztatok annyira...ugyanazt hallgatom m�r vagy 1 m�sf�l �ve...Coldplay, Keane,...
Tom: Georg nem v�ltoztatott semmit, m�g mindig Jeanette Biedermann-t hallgat!
Georg: Igen, m�g mindig ugyanazt a gy�jtem�nyt! De komolyra ford�tva a sz�t, hallgatok YellowCard-ot �s Jimmy Eat World-t...
Tom: M�g hallgatok Samy Deluxe-t.
Gustav: Most az Ugly-t hallgatom a Life of Agony album�r�l.