(saj�t ford�t�s)

A koncert Liszabonban, Portug�li�ban m�rc 16-r�l t�r�lve lett egy r�vid bejelnt�sen amiatt az ok miatt, hogy Billn�l fell�pett egy s�lyos torokgyullad�s. A koncerten elmondt�k hogy Bill nagyon beteg, �s ez�rt nem tudt�k megtartani a koncertet. Egyhang�lag mondt�k hogy Billt elvitt�k k�rh�zba azt�n pedig elk�ldt�k N�metorsz�gba hogy l�ss�k a specialist�k is. Billnek nem volt hangja, �s kij�tt �s nyilv�nosan bocs�natot k�rt. Nem tud besz�lni. A koncerten, Tom, Georg, �s Gustav kij�tt a sz�npadra �s megmagyar�zt�k ezt a helyzetet. A koncert el lett halasztva j�nius 29-re ugyanazon a helysz�nen ugyanabban az id�ben mint eredetileg lett volna.

Tom: "Tudjuk, hogy mennyi rajong� aludt kint a helysz�n el�tt egy n�h�ny nappal.
Igaz�n szomor�ak vagyunk, rossz volt t�r�lni a show-t, de ezeket a k�r�lm�nyeket mi sem tudjuk ir�ny�tani."

Ezen k�v�l p�r rajong� m�g elmondja hogy mennyire �sszezuhantak lelkileg �s az egyik csaj mondja, hogy el�z� nap a hotel el�tt volt, �s egy orvos j�tt Billhez, aki elmondta hogy egy�ltal�n nincs j�l.
17.000 rajong� ment volna a koncertre, �s aki szeretn� megt�r�tik a jegyek �r�t. Azt�n m�g azt is hallottam ismer�s�mt�l hogy p�r csaj nem hisz Billnek hogy t�lleg beteg, �s ilyen ellen kamp�nyba kezdtek vagy ilyesmi. amit kurva sz�nalmasnak tal�lok, �s az ilyenek ne h�vj�k magukat rajong�nak. ennyi err�l a v�lem�nyem.

Portug�l h�rekb�l a video linkje:

http://www.youtube.com/watch?v=B-ituTzM8Xo&eurl=