(sajtfordts)
n a tokio hotellel az eladsuk eltt, a MOD-ban.
Ma volt a nap. Felvettem a tirolinadrgomat, felmsztam a havas cscsok tetejre s sszefutottam a nagyon nmet Billel, Tommal, Gustavval, s Georgal a tokio hotelbl, egy gyors interjra. ((Feltettem a sajt krdseimet s szintn nhny javaslat, amit a fanjaitok javasoltak nektek.))
-Els ltsra, Claudia Schiffer vagy Heidi Klum?
Mindenki: Heidi Klum!
-Mrt?
Bill: Mi mindannyian nagy Heidi Klum rajongk vagyunk.
Tom: nagyszer.
Bill: Igen, egyszeren nagyszer. Hatrozottan a kedvenc modellnk, igaz?
Georg: Igen.
[mindenki beleegyezen blogat]
-Slt kolbsz vagy hsszelet?
Mindenki: hsszelet!
-Oh, wow. Mondttok volna a slt kolbszt.
Bill: valjban a kett elg jnak tnik egytt.
Tom: n igazbl nem szeretem a slt kolbszt.
Bill: igen, n sem.
Gustav: s n sem.
Georg: nos, annyira nem rossz.
Tom: ppen nem kedvelem a nagy "kolbszt, de talm ez azrt van mert nekem is olyan nagy "kolbsz"om van.
Bill: [shajok, szemforgats -_-]
Tom: De nem, n tlleg nem szeretem a slt kolbszt.
-Mi az els gondolatotok, mikor meghalljtok ezt a szt 'Canada'?
Gustav: juhar levl.
Bill: hm, s hideg.
Mindenki: igen, hideg.
Bill: Klnsen most.
-Hogyan hasonltantok ssze a kanadai rajongokat a nmet rajongokkal?
Bill:gy gondolom nem tudnnk a rajongokat orszgok szerint kategorizlni. Minden rajong nmagban klnbz s mindannyiuknak van sajt egynisgk, de mindennek ellenre nagyon izgatottak vagyunk a kanadai rajongoink miatt. pp Montrealban voltunk s most itt Torontoban. Ez elgg hihetetlen volt, s a koncertek is nagyon jk voltak.
-Milyenek ezek a kisebb szak-Amerikai koncertek, sszehasonltva a nagyobb Nmetorszgi koncertekkel?
Tom: nos, ez hatrozottan egy j vltozs volt, mert itt kisebb eladsaink vannak, de azutn megynk vissza az eurpai turnnkra ahol a dolgok sokkal nagyobba lesznek. De azta jtszottunk kisebb klubbokban s ez is j mka volt. Mindkt koncert Montrealban s Torontban nagyszer volt.
Georg: emlkszem, mikor fiatalok s jak voltunk az egszbe, mint amikor elkezdtnk jtszani kisebb magdeburgi klubbokban.
Bill: igen, ez tk j.
-Tudntok nekem tantani nhny nmet szlenget?
[mindenki nevet]
Ismerem a "Scheize"-t(szar), "Arschloch"(seggfej), "Fick" (bazdmeg!)
Bill: nos, ezek mr a legfontosabbak. :D
Georg: igen, Schezie s Arschloch mr meglehetsen jk.
-Nos, mire van szksgem hogy cool legyek?
Bill: Oh, istenem.
Tom: az mindig igazn nehz.
Bill: ahelyett hogy azt mondjuk "Wie geht es dir?" (hogy vagy?), azt kell mondanod "was geht?" s ppensggel azt mondjuk "Tierisch" (llati). Ezt a szt igazbl soha nem hasznlod, de ezt mondjuk ha valami igazn cool.
Gustav: igen, mint ahogy "Tom mindig llatinak tnik"
Bill:igen, ha ezt a szt hasznlod az emberek azt fogjk gondolni, " Ok, krnykbeli."
Tom: s ha dvzlsz valakit, tudod azt is mondani hogy "Fick mich!"(basszmeg). Egyszeren elstlsz mellettk s mondod "Hey! Fick mich!"
[mindenki rhg]
-Mi volt az els album amit megvettetek a sajt pnzeteken?
Bill: Nekem Nena CD volt.
-Nena? j- 99 luftballon.
Georg: Nekem Oasis CD volt.* oasis! <3*
Gustav: Metallica- a fekete album.
Tom: Egyrtelmen Aersmith. *kiss vltozott a gyerek zlse nem mondom*
-Mi a kedvenc zenei videtok?
Georg: A Ready, Set, Go a tokio hoteltl nagyszer.
Tom: igen, ha a Ready, Set, Go mg nincs forgatson, ez lenne.
Georg: nehz forgats.
Tom: igen, egyrtelmen. De ezt leszmtva, nekem valban tetszik.
Georg: Monsoon?
- Igen, ez "Tierisch"(llati)
[mindenki rhg]
Gustav: Ah! pontosan!
-Mik a vicces jelentktelen tnyek, amit a legtbb ember nem tudna rlatok?
Tom: A tny az Georgnak van kt valdi neve, ami nem annyira ismert. Georg tnyleges neve....
Tom s Bill: Georg Mortiz Hagen Listing!
Georg: [nincs meghatva] llati vicces.
Bill: s Gustav neve...
Tom s Bill: Gustav Klaus Wolfgang Schafer!
Gustav: shit.
Tom: az n msodik nevem Don. Tom a Don (professzor vagy iesmi nem tom).
[mindenki nevet]
-Mi az ami szuper npszer nmetorszgban, de itt nem annyira?
Bill: Mgmost a tokio hotel.
[mindenki nevet]
-Techno?
Bill: Techno? Te hallgatsz technot?
-Nem igazn.
Bill: Nmetorszgban jnhny techno klub van, de ugy vlem, azok annyira nem npszerek.Hm. Nincs tletem.
- Van valamilyen furcsa kpessgetek?
Bill: Georg igazn furcsa mdon grcsbe tudja rndtani az ujjait.
Georg: igen [bemutatja]
Bill: Ugh!
[mindenki rhg]
Georg: Ez az egyetlen dolog amiben j vagyok.
Bill: igen, igen.
-Milyen rossz szoksaitok vannak?
Bill: Szoks? hm. nem tudom nyugton tartani a lbaimat.
-Idegessg?
Georg:nem, csak egy tem.
Bill: igen, ez tem. Mindig rzok valamit *hopp xD ha azt amire gondolok akkor ejnye.P*. Nem tudok nyugodtan lni.
Tom: hm - mifle rossz szoksaim lennnek...? Igazbl egy sincs. Nehezen tallnk magamban hibt. [mindenki shajt] XD. Nekem nincs rossz szoksom.
Georg: [forg szemek-cinikusan] igen, persze hogy nincs.
- A hirtelen jtt siker miatt, ti hogyan szablyozztok az egotokat?
Georg: Ezt a krdst Tomnak. Ego! Hogyan tartod ellenrzs alatt az egodat?
Tom: Az idm nagyrszt a nkkel tltm el. Ez egy darabig visszahz a fldre.
[mindneki nevet]
Bill: gy gondolom, mindenki ellenrzi a msikat. Mr ht ve, s mert mr annyira jl ismerjk egymst. Senki nem tnik el az ellenrzs all, de rendszeresen figyelnnk kell Georgra.
Georg: [forgszemek] igen, ok.
-Melyikek azok a modern pop szmok, amik olyan 'flbemszak' s benn ragadtak a fejetekben?
Georg: [elkezdi ddolni a Ready, Set, Go-t, majd mindenki csatlakozik] Mi is volt ennek a dalnak a cme...?
[mindenki rhg]
Tom: Nekem nagyon tetszik Timbaland( feat One Republic's)- Apologize szma.
[mindenki egyetrt]
Bill: igen, Apologize- ez mg a numberone szm nmetorszgban. Nem tudom kiverni a fejembl.
-Sok nzeteltrs a banda tagjai kztt?
Bill: igen, hatrozottan. De az id nagy rszben megrtjk egymst, a msik felben pedigtul elfoglaltak vagyunk, hogy veszekedjnk- llantan ton vagyunk- de, azrt nha veszeksznk. Ez az a valami ami mindig megtrtnik mikor ton vagyunk. De vgl mindig megrtjk egymst s gyorsan talpra llunk, tallunk egy kzp utat, ami mindenkinek j. |