link:www.youtube.com/watch

0.17 Gustav: Szerintem ismét feljegyezhetem hogy elkéstél...
    Georg: Tudom!
0.20 Gustav: az utolsó néhány méteren begyorsítottál?
0.22 Georg: Amint látod sportos ruhát vettem fel, szóval most tudnánk csinálni néhány dolgot, ami Bill és Tomnak egyáltalán nem tetszene. Elmegyünk ma mászni - fedett helyen.
0.29 Interviewer: Szabad mászás, vagy biztosító kötéllel?
0.37 Georg: Nyilvánvalóan én biztosító kötél nélkül fogom csinálni, de Gustavnak határozottan szüksége lesz rá.
0.50 Georg: Hosszú ideje akarunk már elmenni mászni, de eddig nem jutott rá időnk. Ezeken a napokon Bill rehabilitáción van és ma Tom az, aki "jászta az ápolót". Szóval itt az idő hogy Gustav és én másszunk. Nos, a másik két srác nincsenek oda ezért - a sport nem az ő világuk. Igazán kíváncsi vagyok hogy lesz ez, még sose csináltam ilyet azelőtt! De biztos vagyok benne, hogy jól fogunk szórakozni!
1.33 Georg: Azt a részt akarom megnézni, ahol a mennyezeten hosszába kell mászni, de még nem hiszem hogy engem engednének ott mászni. Egyébként teljesen késznek kéne lennem erre.
1.41 Georg: Melyik irányban kéne kezdenem?
    Staff: Ezen a részen, szembe.
1.55 Georg: Szóval ez a fal a profiknak van, ugye?
1.57 Staff: Teljesen - sportolónak kell lenned hogy teljesítsd ezt - ha ti srácok megcsináljátok ezt...
2.05 Georg: Dicsőség!
2.09 Georg: Komolyan,  ez a gyerek fal?
    Staff: Jelenleg ez a legkönnyebb fal ami van.
2.14 Georg/Gustav: Hey, ne mond el senkinek...
2.18 Georg: Minden oké, Én megyek elsőnek. Kívánj szerencsét!
2.37 Interviewer: Milyen volt?
2.39 Georg: Magasnak látszik mikor fennt vagy. Jó volt elkezdeni egy könnyű falon.
2.48 Georg: Amit észben kell tartanom az a kiugrás fennt?
    Staff: ...csak mássz fel.
3.24 Georg: Wow, ez szívós volt!
3.28 Interviewer: Melyik testrészeden érzed a legtöbb változást - a karodon?
3.31 Georg: Nem, a legtöbbet az ujjaimon.
3.34 Georg: Határozottan egy siker élmény, mikor a tetéjere érsz.
3.54 Gustav: Dicsőség! Ez nem könnyű, begörcsöltek az ujjaim a falon és most engedett fel.
4.09 Georg: Egy magasabb szintre emelkedtünk, szóval most csak a dudorokat lehet használni a falon, nem azok amik kilógnak, csak a zöldeket.
5.27 Georg:Szóval meik az ami a legnehezebb itt- itt arra gondolok, hogy eddig csak gyerek cuccokat próbáltunk ki.
5.32 Staff: A legnehezebb falunk IGAZÁN csak profiknak van!
5.35 Georg: Gyerünk, megcsinálom.
    Staff: Oké, gyere át ide...
5.39 Gustav: Sose fogod megcsinálni!
5.40 Staff: ...ne táplálj sok reményt- ez szuper nehéz! Csak a zöld dudorokat használhatod.
5.30 Georg: Na ez meg volt!
    Interviewer: Ez olyan nehéz volt mint ahogyan mondták?
6.33 Georg: Ez télleg kemény volt , de ismertek engem.
7.01 Interviewer: Hogy tetszett?
    Gustav: Ez fantasztikus volt!
    Georg: Nagyon szórakoztató volt! Azt leszámítva hogy fárasztó volt, de biztosan állíthatom hogy újra jövök majd mászni!